في غرفة انتظار اليورو ، افترق البلغار عن سبل الانضمام

صوفيا: قد تنضم بلغاريا إلى منطقة اليورو في عام 2024 ، لكن أفقر دولة في الاتحاد الأوروبي منقسمة حول احتمال التخلي عن عملتها الوطنية والانضمام إلى النادي مقابل العملة الأوروبية الموحدة.

كراسيمير أتاناسوف ، مدرب تنس يبلغ من العمر 37 عامًا ينتظر في طابور في مكتب الصرف الأجنبي في العاصمة البلغارية صوفيا ، مهتم بالتغيير. مثل الملايين من مواطنيه ، هاجر إلى الخارج – في حالته إلى فنلندا – ويريد أن تكون بلغاريا “مثل البلدان الأوروبية الأخرى” وأن تستخدم اليورو. ومع ذلك ، تقول فاليريا بتروفا البالغة من العمر 58 عامًا ، والتي تصف نفسها بأنها “قومية” ، إنها تريد “الحفاظ على الليف” ، العملة الوطنية لبلغاريا.

إنه قلق من أن تجد البلاد نفسها ذات يوم في مكان اليونان ، التي اضطرت إلى تنفيذ إصلاحات هيكلية مؤلمة مقابل المساعدة خلال أزمة الديون التي هددت عضويتها في منطقة اليورو. يقول رجل آخر بجانبها في الطابور إنه يخشى أن يعني اليورو ارتفاع الأسعار ، وهو مصدر قلق لدى العديد من الأوروبيين عندما بدأت 12 دولة في استخدام العملة في 1 يناير 2002.

حتى إحدى جمعيات منظمي الرحلات السياحية في البلاد ، ABTTA ، تقول إنه في حين أن العملة الموحدة ستسهل الأعمال التجارية في هذا القطاع ، إلا أنها قلقة بشأن “انخفاض القوة الشرائية” للبلغاريين.

سترة

انضمت بلغاريا إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2007. وفي العام الماضي ، انضمت البلاد إلى الاتحاد المصرفي الأوروبي وآلية سعر الصرف حيث يتعين على الدولة المرشحة أن تقضي ما لا يقل عن عامين قبل قبولها في منطقة اليورو. سعر الصرف المتوقع للانضمام هو 1.95583 ليف لكل يورو ، وهي نفس القيمة التي تتمتع بها العملة منذ إنشاء منطقة اليورو في عام 1999.

ووعدت الحكومة الجديدة التي أدت اليمين الدستورية في وقت سابق من هذا الشهر بعد عام من الجمود السياسي باتخاذ “جميع الخطوات الضرورية للانضمام إلى منطقة اليورو”. وكان وزير المالية أسين فاسيليف قد دعا إلى “نقاش عام واسع” لإقناع المتشككين.

وردا على سؤال حول ما إذا كان الموعد المستهدف للدخول في 2024 واقعيًا ، قال فاسيليف لوكالة فرانس برس في مقابلة في نوفمبر: “سيستغرق الأمر بعض العمل ، لكنني أعتقد أنه ممكن”. وقال الخبير الاقتصادي رسلان ستيفانوف من مركز دراسات الديمقراطية (CSD) ، باستثناء الحزب الاشتراكي ، “هناك إجماع نسبي” عبر الطيف السياسي لدعم الدخول إلى منطقة اليورو.

لكن العديد من البلغار يخشون ارتفاع الأسعار ، لأنهم ما زالوا يتذكرون الأزمة الاقتصادية في 1996-1997 ، عندما فشل 14 بنكًا وتجاوز التضخم 300 في المائة.
تحت ضغط من صندوق النقد الدولي ، أنشأت بلغاريا مجلس عملة مستقلًا حدد سعر الصرف بين الليف واليورو. تعد مجالس العملات الخيار الأكثر صرامة ، لأنها تصدر العملة المحلية عندما تكون هناك عملة أجنبية لدعمها ، مما يحد من قدرة الحكومة على طباعة النقود والاقتراض بشكل مفرط.

ينظر البعض إلى مجلس العملة باعتباره قيودًا على سياسة الحكومة ، حيث خفض التضخم وساعد الحكومات البلغارية المتعاقبة على إبقاء الشؤون المالية تحت السيطرة. تتمتع البلاد بأحد أدنى أعباء الدين العام في الاتحاد الأوروبي عند حوالي 24 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي. عندما تنضم بلغاريا إلى منطقة اليورو ، ستختفي بعض الحواجز التي يفرضها مجلس العملة ومن المرجح أن تكون البلاد قادرة على الاقتراض بأسعار أرخص ، الأمر الذي يقلق بعض السياسيين.

يقول فاسيليف إنه يؤيد وضع آلية أخرى لمنع “البلاد من الوقوع في دوامة الديون”.

خطر “الهجوم المضاد”

بالإضافة إلى العقبات المحتملة في الداخل ، يدرك فاسيليف أنه قد يكون هناك “نقص في الإرادة السياسية” من الدول الأعضاء الأخرى فيما يتعلق بدخول بلغاريا.
على الرغم من كونها أفقر عضو في الاتحاد الأوروبي ، إلا أن الدولة التي يقل عدد سكانها عن سبعة ملايين نسمة تفي بشروط الاقتصاد الكلي لدخول منطقة اليورو. إن ارتفاع مستوى الفساد في بلغاريا هو الذي يقلق شركائها في الاتحاد الأوروبي.

وأشار مصدر أوروبي إلى “تساؤلات حول بلغاريا والأنظمة التي لديها” لمكافحة الشرور مثل غسيل الأموال والفساد. إن إنهاء مثل هذه الممارسات بالضبط هو في صميم أجندة الحكومة الجديدة ، ولكن لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه قبل إقناع الاتحاد الأوروبي بأنه جاهز.

وقال المصدر إنه يتعين على بروكسل أن تتأكد من أن انضمام بلغاريا “لن يأتي بنتائج عكسية بأي شكل من الأشكال”. يشعر بعض البلغار بالقلق من احتمال تأجيل انتظارهم لدخول العملة الموحدة أثناء ترشحهم لمنطقة شنغن. لم تنضم بعد إلى المنطقة الحرة على الرغم من استيفائها للمتطلبات الفنية للانضمام قبل 10 سنوات. -AFP